ChinaReady
Independent preparation guide

Ordering food in China

Start with the menu format you can use: paper, pictures, QR or help from staff. Confirm the dish, quantity, spice level and price before ordering, then ask which payment methods work. If a QR menu, translation tool or delivery platform fails, request staff-assisted ordering, a paper menu, takeaway at the counter or another payment method.

Editorial reviewEditorial language and safety wording approved Last checkedLast updatedNext scheduled reviewSource statusEditorial review

Preparation guides are reviewed monthly, and sooner if official sources, providers, or user feedback indicate risk.

On this page

Quick answer

Start with the menu format you can use: paper, pictures, QR or help from staff. Confirm the dish, quantity, spice level and price before ordering, then ask which payment methods work. If a QR menu, translation tool or delivery platform fails, request staff-assisted ordering, a paper menu, takeaway at the counter or another payment method.

Who this guide is for

This applies to
An international visitor ordering a meal at a restaurant, cafe or staffed food counter in mainland China.
This does not apply to
Restaurant rankings, food-safety approval, individualized allergy advice or a promise that one app, phone number or payment method will work.
Review status
The fixed English, Chinese and pinyin phrases completed editorial language and safety wording review on 24 July 2026. This is not clinical certification and does not guarantee a dish, venue or kitchen is safe.

Choose an ordering route in 30 seconds

Use the simplest available route rather than forcing one app.

I can read the menu

Confirm the dish, quantity, price and any optional additions before placing the order.

The menu is a QR code

Try the venue's current flow only if it works on your device; ask staff for a paper or picture menu if it does not.

I need to explain a request

Show one fixed phrase and ask staff to repeat or point to the relevant dish; do not rely on machine translation for allergy safety.

Before you order

Order in this sequence

Choose the menu you can use

Look for paper, pictures or staff assistance before spending time on a QR flow that may require a local account or phone number.

Use translation as an aid

Translate short menu text and then point to the exact item. Machine translation can be incomplete or wrong.

Ask one request at a time

Separate spice level, cilantro, quantity, takeaway and payment questions so staff can confirm each point.

Confirm before paying

Check the dish, quantity and total shown by the restaurant. Do not enter payment information into a page you cannot identify.

Use a staffed fallback

If the digital order fails, ask whether staff can take the order, provide a paper menu or accept payment at the counter.

Treat delivery as a separate workflow

Delivery platforms can require a local phone number, address format or supported payment method. Requirements vary and can change.

If the digital flow fails

A failed QR menu or delivery app does not mean the restaurant cannot serve you. Ask for staff-assisted ordering, a paper or picture menu, counter payment or takeaway. Do not describe one platform's current screens as a permanent process.

Fixed ordering phrases

Editorial language and safety wording reviewed请问可以给我看纸质菜单或图片菜单吗?Qǐngwèn kěyǐ gěi wǒ kàn zhǐzhì càidān huò túpiàn càidān ma?Could I see a printed menu or a picture menu, please?Requests an available menu format only; it does not promise that either format exists or that menu text is accurate.

Editorial language and safety wording reviewed我无法使用扫码菜单,可以请工作人员帮我点餐吗?Wǒ wúfǎ shǐyòng sǎomǎ càidān, kěyǐ qǐng gōngzuò rényuán bāng wǒ diǎncān ma?I can't use the QR-code menu. Could a staff member help me order?Requests staff assistance only; it does not guarantee that assisted ordering is available.

Editorial language and safety wording reviewed这道菜辣吗?可以少辣或不辣吗?Zhè dào cài là ma? Kěyǐ shǎo là huò bù là ma?Is this dish spicy? Could you make it mild or not spicy?Spice descriptions are subjective, and the kitchen may not be able to change a prepared dish.

Editorial language and safety wording reviewed请不要放香菜。Qǐng bú yào fàng xiāngcài.Please do not add cilantro.This expresses a preference, not an allergy declaration or a cross-contact control.

Editorial language and safety wording reviewed请帮我把这个打包带走。Qǐng bāng wǒ bǎ zhège dǎbāo dàizǒu.Could you pack this to go, please?Requests takeaway packing only; availability and packaging charges vary by venue.

Editorial language and safety wording reviewed请问可以用现金付款吗?如果不可以,可以请工作人员协助我付款吗?Qǐngwèn kěyǐ yòng xiànjīn fùkuǎn ma? Rúguǒ bù kěyǐ, kěyǐ qǐng gōngzuò rényuán xiézhù wǒ fùkuǎn ma?Can I pay in cash? If not, could a staff member help me with payment?Asks about available payment support; it does not guarantee that cash, a card or a mobile wallet will be accepted.

Fixed text approved through editorial language and safety wording review. ChinaReady does not allow editing, storage or transmission of phrase content; the phrases are not a food-safety guarantee.

Common mistakes

Printable ordering checklist

  • Menu format identified
  • Dish and quantity confirmed
  • Price checked
  • Spice or cilantro request shown
  • Payment method confirmed
  • Staffed fallback identified
  • Allergy handled separately if relevant

Frequently asked questions

Do I need a Chinese phone number to order food?

Not for every restaurant. A particular QR or delivery platform may require one, while a paper menu, staffed counter or another venue may not. Ask staff for the route available there.

Can I trust machine translation for a menu?

Use it as an aid, not a guarantee. It can miss ingredients, preparation methods and context. For an allergy, use the separate safety page and ask the restaurant directly.

Can ChinaReady recommend a restaurant?

No. This guide explains a task workflow and does not rank, certify or commercially direct visitors to restaurants.

Sources and evidence limits

This practical workflow currently has no national source that mandates one menu, delivery or payment process. Unsupported venue or platform claims remain unpublished.

About this guide

ChinaReady editors prepared and reviewed this page against the sources above. Details can change; confirm current information with the responsible authority, venue or operator before you travel.

What to do next

Prepare a dietary-request phrase, or open the allergy card if food allergy is the concern.

Prepare dietary requests